Chris has uploaded the deck and a zip file of code for my "Moving C++ Applications to the .NET Framework" talk to the East of Toronto .NET User Group. If you're still thinking about C++/CLI maybe seeing what it does will help your thought processes.
http://gtaeast.torontoug.net/Downloads/1307.aspx
Kate